В'їзд до США

Перед поїздкою до Сполучених Штатів вам слід ознайомитися з правилами та процедурами в аеропорту та на кордоні. Ми пояснюємо вимоги до в'їзду, правила безпеки та проїзних документів, а також даємо важливі поради щодо в'їзду до США.

Вимоги для подорожі до США

Невдовзі після бронювання авіаквитка вас попросять надати особисту інформацію, щоб американська влада могла перевірити ваше право на в'їзд до країни.

Подальші запитання та заяви, а також подання додаткових документів відбуватимуться після отримання дозволу на поїздку та в день вашого в'їзду. Ви повинні відповідати наступним вимогам, щоб подорожувати до Сполучених Штатів:

• У вас є дійсний паспорт або Зелена карта.
• У вас є дійсна віза ESTA або віза США, яка відповідає вашим паспортним даним (не стосується власників Green Card).
• Ви не становите загрози для США або американського народу.
• На вас не поширюється заборона на в'їзд.
• Ви маєте необхідні щеплення на момент в'їзду або підпадаєте під одну з груп звільнення.
• Після короткої співбесіди прикордонники Митної та прикордонної служби США визнають, що ви маєте право на в'їзд до Сполучених Штатів.

Документи для в'їзду в США

Найважливішими документами для в'їзду в США є ваш паспорт і дозвіл на в'їзд (наприклад, ESTA або американська віза). Однак, в залежності від вашої мети подорожі, кількість документів може бути більшою.

Паспорт для подорожі до США

Для в'їзду в Штати зазвичай потрібен закордонний паспорт, до якого висуваються різні вимоги залежно від мети подорожі та категорії візи. Наприклад, мандрівникам по ESTA потрібен біометричний паспорт, тоді як для візи в США достатньо тимчасового паспорта.

Зручно: Власники Green Card ("постійні резиденти") можуть подорожувати до США без закордонного паспорта, оскільки американська влада вважає Green Card "захищеним документом".

Термін дії паспорта для в'їзду в США

Ваш паспорт повинен бути дійсним щонайменше до дня вашого від'їзду з США, якщо країна, яка його видала, є членом так званого "Клубу шести місяців". Якщо ваша країна не входить до числа 127 країн-членів Клубу шести місяців, то ваш паспорт буде дійсний ще шість місяців після дати в'їзду.

ESTA, віза чи грін-картка?

Що краще - електронний дозвіл на в'їзд до США (ESTA) чи американська віза - значною мірою залежить від мети вашої подорожі та ваших індивідуальних потреб. Однак вам знадобиться і той, і інший документ, якщо ви не є власником "зеленої карти" або громадянином США. Ваші права та обов'язки в Сполучених Штатах залежать від типу посвідки на проживання та виду на проживання. У той час як грін-карта дозволяє вам вільно в'їжджати і виїжджати з країни і дає (майже) необмежені права в США, віза дозволяє вам в'їжджати тільки з певною метою (наприклад, для навчання за студентською візою). ESTA - найшвидша і найдешевша з усіх віз, але вона обмежує ваше перебування в США до 90 днів за один раз з туристичною або діловою метою. Відмінності між ESTA, американською візою та грін-картою з першого погляду:

Форми для подорожей до США

Якщо ви подорожуєте до США, вам потрібно буде надати деякі дані для Адміністрації транспортної безпеки США (TSA), Митної та прикордонної служби (CBP) та Центру з контролю та профілактики захворювань (CDC). Тому ви зіткнетеся з різними електронними та паперовими формами:

Запит даних TSA (Безпечний політ)

З міркувань безпеки ваша авіакомпанія запитує особисту інформацію, таку як дата народження, стать і паспортні дані, від імені Адміністрації транспортної безпеки (TSA), коли ви бронюєте авіаквиток.

Запит даних APIS

За кілька годин до вашого вильоту авіакомпанія повинна передати ваші дані та адресу вашого першого перебування в США американській владі. Для цього ви повинні або заповнити окрему онлайн-форму, яку вам запропонує авіакомпанія, або дані будуть передані автоматично на основі інформації, яку ви надасте в запиті (потім трохи розширеному) до Управління транспортної безпеки США.

Митна декларація для США

За допомогою митної декларації (CBP Form 6059B) ви вказуєте, які товари, платіжні засоби та продукти харчування ви ввозите до США. Паперова форма була офіційно скасована з екологічних міркувань і замінена електронною декларацією на паспортному контролі. Однак паперові бланки все ще іноді можна побачити на рейсах і в залах прибуття.

Форма I-94

Митно-прикордонна служба зберігає дату вашого останнього виїзду в електронному формулярі, правильність якого вам слід коротко перевірити. Для цього перейдіть на сайт I-94 і введіть свої особисті дані, щоб знайти свій запис.

Інші документи для в'їзду в США

Прикордонники можуть вимагати додаткові документи до вашого паспорта та ESTA або візи при в'їзді до Сполучених Штатів. До них відносяться

• Підтвердження достатніх фінансових ресурсів (наприклад, банківські виписки)
• Зворотні квитки або квитки в обидва кінці
• Довідки про стан здоров'я (наприклад, якщо ви перевозите ліки або демонструєте помітну поведінку)
• Докази досягнення мети візи (наприклад, зарахування на навчання) Трудові договори, пенсійні повідомлення, договори оренди або інші докази зв'язку з рідною країною.

На кордоні Сполучених Штатів співробітники імміграційної служби вирішать, чи буде вам дозволено в'їхати в країну. Під час співбесіди зберігайте доброзичливість і спокій та дотримуйтесь усіх інструкцій.

В'їзд до США з дітьми

Якщо ви подорожуєте до США з неповнолітніми, їм знадобиться власна заява на отримання ESTA або віза. Ви також повинні бути в змозі довести на вимогу, що маєте право подорожувати з дитиною.

Ми рекомендуємо мати при собі наступні документи:

• Завірені переклади свідоцтв про народження
• Завірені довіреності від інших законних опікунів
• Копії посвідчень особи та контактні дані всіх опікунів
• Згода дитини на поїздку (підпис), якщо це можливо

Вимоги до в'їзду в США

Перед поїздкою до США ознайомтеся з чинними правилами в'їзду та обов'язково дотримуйтесь їх. Окрім чинних санітарних норм, вони включають вимоги до ввезення товарів, продуктів харчування тощо.

Правила ввезення товарів до США

КПБ відповідає, серед іншого, за те, щоб міжнародні мандрівники не завдавали шкоди американському народу та місцевим диким тваринам і рослинам. Випадки ухилення від сплати податків (наприклад, контрабанда цінних товарів або великих сум грошей) також підпадають під цю юрисдикцію.

Дотримуйтесь наступних правил при ввезенні товарів, продуктів харчування та платіжних засобів до США і краще передекларувати, ніж недодекларувати їх на митниці:

html Code kopieren

Перевезення домашніх тварин до США

Якщо вам потрібно взяти з собою собак, котів або інших домашніх тварин, оскільки ви емігруєте до США, ви повинні бути в змозі надати детальну документацію на кожну тварину при в'їзді в країну.

Ваш перший візит повинен бути до ветеринара, щоб обговорити, як діяти у вашому конкретному випадку. Ось деякі речі, про які слід пам'ятати, подорожуючи до США з домашніми тваринами:

• Аналізи крові
• Вакцинація
• Мікрочіпи
• Спеціальні дозволи (наприклад, для папуг)
• Актуальні довідки про стан здоров'я
• Особливі вимоги вашої авіакомпанії

Плануючи подорож до США, на перше місце поставте благополуччя свого чотирилапого чи пернатого друга. Заздалегідь поставте авіакомпанії та ветеринару наступні запитання:

• Наскільки великою повинна або може бути транспортна коробка?
• Чи повинна або може тварина летіти в пасажирському салоні?
• Які умови при перельоті у вантажному відсіку?
• Наскільки сильно тварина піддається впливу шуму і яка температура під час польоту?
• Скільки часу триває переліт і очікування? Чи доцільно дати тварині м'яке заспокійливе?

Не беріть тварину в поїздку, якщо не маєте повних відповідей на всі питання. Якщо ви сумніваєтеся, то краще влаштувати тварину в люблячу прийомну сім'ю, ніж переживати суворі умови тимчасового перебування в США.

Порядок в'їзду до США

У день подорожі приїжджайте в аеропорт вчасно (приблизно за три години до вильоту), щоб мати достатньо часу для проходження всіх етапів процесу в'їзду. Зазвичай вони виглядають наступним чином:

• Онлайн-реєстрація або реєстрація на стійці реєстрації та здача багажу
• Вхід в зону безпеки для проходження контролю (зі сканером тіла, обшуком і розкриттям ручної поклажі, якщо це необхідно)
• Прибуття до виходу на посадку і посадка на борт
• Посадка і паспортний контроль
• Отримання багажу та проходження митниці

1. Реєстрація на рейс до США

Під час реєстрації ви реєструєтесь на рейс до США у вашій авіакомпанії. У багатьох випадках це можна зробити онлайн за кілька днів до подорожі. Якщо ви подорожуєте лише з ручною поклажею, онлайн-реєстрація може заощадити ваш дорогоцінний час і допомогти вам вибрати місце заздалегідь (якщо ви цього не зробили під час бронювання).

Якщо ви хочете здати багаж, вам потрібно підійти до стійки реєстрації або до реєстраційного автомата, де вам також видадуть посадковий талон або роздрукують його.

Інформація на посадковому талоні

У вашому посадковому талоні буде вказано номер рейсу, номер місця, час вильоту та вихід на посадку, з якого буде відправлятися ваш літак. Однак, слідкуйте за табло в терміналі, оскільки зміни виходів на посадку відбуваються досить часто.

2. Перевірка безпеки в аеропорту

Передпольотний контроль безпеки включає перевірку вашої ручної поклажі, а також, можливо, обшук і сканування тіла. Під час цього процесу тримайте свій посадковий талон і паспорт під рукою.

Готуючись до перевірки на безпеку, покладіть невелику кількість рідини в пакети на блискавці, витягніть з багажу всі електронні пристрої і переконайтеся, що зможете швидко зняти взуття, ремені та інше.

Покладіть незакріплені речі, куртки, ремені, капелюхи та шарфи в пластикові лотки біля конвеєра. Електронні пристрої, такі як ноутбуки, смартфони та фотоапарати, необхідно проштовхувати через рентгенівський апарат окремо, тому вони повинні знаходитися в окремому футлярі. Ви не можете брати в літак потенційно небезпечні предмети, такі як манікюрні ножиці. Обов'язково дотримуйтесь знаків заборони проносу в зоні безпеки.

3. Посадка та політ

Після короткого очікування біля виходу на посадку різні групи пасажирів (наприклад, ділові мандрівники, сім'ї з дітьми або пасажири з 1-15 рядів крісел) будуть викликані по черзі і запрошені на борт літака.

Знайдіть своє місце, належним чином розмістіть ручну поклажу у верхніх відсіках або в просторі для ніг і насолоджуйтеся польотом.

4. Посадка і паспортний контроль

Після приземлення ви повинні залишатися на місці протягом короткого часу, поки не буде подано сигнал до висадки. Після цього перейдіть до зони очікування перед паспортним контролем і станьте в потрібну чергу:

У деяких аеропортах мандрівникам ESTA дозволено користуватися "швидкою смугою" для власників Зеленої карти та громадян США. Часто їх також направляють до автоматичного паспортного контролю, що економить багато часу на очікування.

Автоматизований паспортний контроль (APC)

Якщо вас направляють на автоматизований паспортний контроль, ви скануєте свій паспорт на комп'ютері, фотографуєтесь, здаєте відбитки пальців і відповідаєте на низку запитань. Після цього ви отримаєте квитанцію, яку потрібно буде пред'явити офіцерам.

Паспортний контроль прикордонника

Прикордонний агент може поставити вам запитання під час в'їзду до США. Основна мета - виключити будь-які імміграційні наміри мандрівників, які не мають імміграційної візи.

Типовими питаннями на вступній співбесіді є

• "Чому ви відвідуєте США?"
• "Як довго ви тут пробудете?"
• "Де ви будете жити?"
• "Яка ваша перша адреса в Штатах?"
• "До кого ви їдете в гості?"

Відповідайте коротко, точно і правдиво. Якщо у вас є проблеми з розумінням, скажіть про це прикордонникам на початку допиту, і вони візьмуть це до уваги.

Перший в'їзд до США з грін-картою

Перший в'їзд до Сполучених Штатів як нового "постійного резидента" (власника імміграційної візи США) відбувається ще не з Грін-картою на руках, а з відміткою посольства у вашому паспорті про видачу імміграційної візи.

Це пов'язано з тим, що видачу фізичної Green Card потрібно спочатку активувати, в'їхавши в США і передавши важливі документи на кордоні. Тому перший в'їзд називається "активаційною поїздкою".

Якщо ви спостерігаєте, як люди передають прикордонникам таємничі запечатані конверти, а потім розплакалися від радості, ви, ймовірно, є свідком першого в'їзду нещодавніх володарів Грін-карти.

Транзит через територію США

Якщо у вас зупинка на території США, ви повинні отримати і перевірити свій багаж. Якщо зупинка відбувається за межами США, це правило зазвичай не застосовується. Про всяк випадок, дізнайтеся у наземного персоналу про поточні процедури.

Час очікування на в'їзд в аеропорт США

Незалежно від того, чи маєте ви дозвіл на в'їзд в США (ESTA), американську візу або грін-карту, вам потрібно буде зачекати деякий час після приземлення, перш ніж ви нарешті ступите на американську землю. Мандрівники з Green Card зазвичай перетинають кордон найшвидше. Поточний час очікування можна дізнатися в додатку MyTSA.

5. Отримання багажу та митниця

Так само, як і на паспортному контролі, після прибуття до США ви можете очікувати на певний час очікування на багажній каруселі. Після того, як ви заберете свою валізу з конвеєра, перейдіть до митної зони.

Після проходження митного контролю вам буде дозволено покинути аеропорт. <Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки!

Поради щодо в'їзду в США

Під час підготовки до подорожі та в'їзду в США ви можете заощадити час і гроші, дотримуючись наступних порад:

• Якщо ви хочете закрити валізу, використовуйте офіційний замок TSA від Адміністрації транспортної безпеки. Це запобіжить знищенню вашого замка під час обшуку, оскільки влада має майстер-ключ TSA.
• Зважте валізу перед поїздкою і задекларуйте надлишок багажу в авіакомпанії за допомогою онлайн-заявки. Це обійдеться дешевше, ніж реєстрація багажу в аеропорту.
• Автомат для реєстрації може позбавити вас від довгого очікування біля стійки і навіть включає в себе реєстрацію багажу на спеціально відведеній для цього станції.
• Якщо ви хочете раз і назавжди позбутися процесу подачі документів, довгих очікувань та інтерв'ю, беріть участь у лотереї Грін Кард! Щороку уряд США видає 55 000 імміграційних віз.
• Вказуйте на будь-які мовні бар'єри у всіх розмовах з американськими чиновниками або працівниками аеропорту. Таким чином можна уникнути непорозумінь і стресових ситуацій, що забирають багато часу.
• Щоб уникнути тривалих розпитувань та перевірок при в'їзді, перегляньте та очистіть свою присутність у соціальних мережах перед поїздкою до Сполучених Штатів. Надмірно критичні коментарі або жарти про уряд США можуть спричинити неприємності.
• Не носіть робочі документи в ручній поклажі, якщо тільки ви не в'їжджаєте в США офіційно за робочою візою або в якості постійного жителя. В іншому випадку прикордонники можуть запідозрити, що ви намагаєтеся працювати нелегально.

Відмовили у в'їзді до США: що далі?

Американський кордон - один з найсуворіших у світі. За звичайний рік понад 270 000 мандрівників отримують відмову у в'їзді. Причини різноманітні, а іноді це просто неясне передчуття агентів прикордонної служби.

• Найпоширеніші причини відмови у в'їзді включають
• Судимість
• Історія нелегального працевлаштування в США
• Проблеми зі здоров'ям, які можуть становити ризик заподіяння шкоди
• Відсутність щеплень
• Поточні заборони на поїздки/призупинення в'їзду
• Неправдиві дані в заявах на отримання дозволу на в'їзд та віз
• Прострочені візи або дозволи ESTA
• Відсутні документи
• Дивна або підозріла поведінка

Якщо прикордонник не вважає, що ви можете в'їхати в країну, він попросить свого колегу провести повторну оцінку. Якщо другий офіцер також відмовить вам у в'їзді, це рішення буде остаточним, і вам доведеться летіти додому.

Після повернення додому зв'яжіться з Департаментом внутрішньої безпеки (DHS) і скористайтеся онлайн-формою Traveler Redress Inquiry Program, щоб отримати детальну інформацію про рішення і допомогу в судовому процесі.